1
00:00:06,090 --> 00:00:07,600
Há uma ordem de silêncio
2
00:00:07,800 --> 00:00:10,886
que impede a Polícia
falar publicamente sobre este caso.
3
00:00:12,388 --> 00:00:15,274
30 DE DEZEMBRO DE 2022
47 DIAS APÓS OS ASSASSINATOS
4
00:00:15,474 --> 00:00:19,145
Já fazia um mês e meio
desde que os assassinatos ocorreram.
5
00:00:20,688 --> 00:00:23,524
Eu me levanto e tenho
várias chamadas perdidas.
6
00:00:24,316 --> 00:00:26,577
Meu supervisor me avisou que haveria
7
00:00:26,777 --> 00:00:29,697
uma conferência de imprensa.
Eu digo: “Eles prenderam alguém”.
8
00:00:31,449 --> 00:00:32,166
Naquele momento,
9
00:00:32,366 --> 00:00:34,377
O caso foi para outro nível.
10
00:00:34,577 --> 00:00:37,505
O FBI prendeu um suspeito.
11
00:00:37,705 --> 00:00:39,465
Ele é um homem de cerca de 20 anos,
12
00:00:39,665 --> 00:00:42,260
Mas, além disso, há poucos detalhes.
13
00:00:42,460 --> 00:00:44,178
Eu ia embarcar em um avião,
14
00:00:44,378 --> 00:00:46,430
quando ouvi: “Prenderam alguém”.
15
00:00:46,630 --> 00:00:49,133
Eu disse: "Com licença. Você prendeu alguém?"
16
00:00:49,717 --> 00:00:53,804
A prisão ocorreu a milhares de quilômetros de distância
da horrível cena do crime.
17
00:00:55,181 --> 00:00:58,017
Tentamos especular,
mas não chegamos perto.
18
00:00:58,601 --> 00:01:00,486
Há muitas perguntas sem resposta.
19
00:01:00,686 --> 00:01:02,863
�O que conecta o suspeito
com as vítimas?
20
00:01:03,063 --> 00:01:06,484
Todas as teorias
que eu tinha foram descartados.
21
00:01:07,276 --> 00:01:09,870
É alguém novo na investigação.
22
00:01:10,070 --> 00:01:13,291
Veremos pela primeira vez
ao homem preso pelos assassinatos...
23
00:01:13,491 --> 00:01:16,160
a primeira vez
Quando vimos o indivíduo, dissemos:
24
00:01:16,702 --> 00:01:17,536
"Quem é?
25
00:01:18,162 --> 00:01:19,413
"Por que ele fez isso?"
26
00:01:19,914 --> 00:01:21,966
Eu nem pensei na possibilidade
27
00:01:22,166 --> 00:01:24,502
que teria sido
qualquer pessoa.
28
00:01:30,925 --> 00:01:33,561
UMA NOITE EM IDAHO
29
00:01:33,761 --> 00:01:36,639
OS ASSASSINATOS NA UNIVERSIDADE
30
00:01:42,478 --> 00:01:43,154
30 DE DEZEMBRO
31
00:01:43,354 --> 00:01:46,365
Um avanço importante
em um caso que acompanhamos de perto.
32
00:01:46,565 --> 00:01:49,035
Em instantes, a polícia de Moscou, Idaho
33
00:01:49,235 --> 00:01:50,736
farei uma palestra.
34
00:01:51,487 --> 00:01:53,748
A Prefeitura de Moscou está lotada,
35
00:01:53,948 --> 00:01:57,251
há dezenas de repórteres,
muitas câmeras de TV...
36
00:01:57,451 --> 00:02:00,338
Estamos sentados,
quase todos os repórteres locais.
37
00:02:00,538 --> 00:02:01,672
JORNALISTA
38
00:02:01,872 --> 00:02:04,208
Pessoas a uma ou duas horas de Moscou.
39
00:02:05,042 --> 00:02:06,710
E houve uma conferência.
40
00:02:08,629 --> 00:02:09,388
Ontem à noite...
41
00:02:09,588 --> 00:02:11,557
CHEFE JAMES FRY
POLÍCIA DE MOSCOVO
42
00:02:11,757 --> 00:02:15,269
foi preso
Bryan Christopher Kohberger, 28,
43
00:02:15,469 --> 00:02:17,521
em Albrightsville, Pensilvânia.
44
00:02:17,721 --> 00:02:20,149
Kohberger reside em Pullman, Washington,
45
00:02:20,349 --> 00:02:23,527
estudos na Universidade Estadual
de Washington.
46
00:02:23,727 --> 00:02:25,154
Lei do estado de Idaho,
47
00:02:25,354 --> 00:02:29,367
limita a informação
O que podemos tornar público?
48
00:02:29,567 --> 00:02:33,237
até Kohberger ter seu primeiro
Comparecimento ao tribunal de Idaho.
49
00:02:33,946 --> 00:02:35,206
Eu fui de um amigo,
50
00:02:35,406 --> 00:02:37,291
e dissemos: "Nós o conhecemos?"
51
00:02:37,491 --> 00:02:38,209
AMIGO
52
00:02:38,409 --> 00:02:39,493
Ninguém o conhecia.
53
00:02:40,035 --> 00:02:43,372
Minha primeira reação foi:
"Quem diabos é ele?"
54
00:02:43,873 --> 00:02:47,042
Ele é uma pessoa que não tem
nada a ver conosco.
55
00:02:47,501 --> 00:02:52,098
Agora todos sabemos o nome
da pessoa acusada desses crimes.
56
00:02:52,298 --> 00:02:53,599
Nós pedimos a você
57
00:02:53,799 --> 00:02:57,303
para quem sabe alguma coisa
deste indivíduo, deixe-o falar.
58
00:02:57,720 --> 00:03:00,648
Eles me disseram que tinham preso
para um certo Bryan.
59
00:03:00,848 --> 00:03:01,565
AMIGO
60
00:03:01,765 --> 00:03:03,976
Pensei: “Não conheço nenhum Bryans”.
61
00:03:04,560 --> 00:03:07,238
Por que eu faria isso?
esse cara que ninguém conhece?
62
00:03:07,438 --> 00:03:08,489
IRMÃO DE ETHAN
63
00:03:08,689 --> 00:03:10,199
ANUNCIADA PRISÃO POR ASSASSINATOS
64
00:03:10,399 --> 00:03:12,827
Lauren Paterson
Radiodifusão Pública do Noroeste,
65
00:03:13,027 --> 00:03:14,320
Rádio Pública de Spokane.
66
00:03:14,820 --> 00:03:16,455
�Nossa comunidade está segura
67
00:03:16,655 --> 00:03:19,583
o A polícia ainda procura outros suspeitos
68
00:03:19,783 --> 00:03:21,627
O que poderia estar envolvido?
69
00:03:21,827 --> 00:03:24,463
Temos o indivíduo sob custódia
70
00:03:24,663 --> 00:03:27,174
que cometeu esses crimes horríveis,
71
00:03:27,374 --> 00:03:30,669
e acredito que nossa comunidade está segura.
72
00:03:32,588 --> 00:03:36,926
Durante semanas,
Senti como se houvesse uma nuvem sobre Moscou.
73
00:03:37,426 --> 00:03:41,147
E agora estávamos perto de fechá-lo
74
00:03:41,347 --> 00:03:44,475
para este horrível pesadelo que vivemos.
75
00:03:47,311 --> 00:03:50,940
Enquanto meu pai lia os detalhes
de quem eles prenderam,
76
00:03:51,732 --> 00:03:54,744
Eu estava chorando e minha mãe disse: “Acabou”.
77
00:03:54,944 --> 00:03:56,078
AMIGO
78
00:03:56,278 --> 00:03:57,613
E eu disse: "Não, mãe,
79
00:03:58,322 --> 00:03:59,657
"É apenas o começo."
80
00:04:09,667 --> 00:04:11,001
Quando o prenderam,
81
00:04:12,252 --> 00:04:14,764
Estávamos todos um pouco mais calmos...
82
00:04:14,964 --> 00:04:15,931
MÃE DE ETHAN
83
00:04:16,131 --> 00:04:17,767
porque essa pessoa
84
00:04:17,967 --> 00:04:19,969
Ele não estava mais nas ruas.
85
00:04:21,220 --> 00:04:24,440
Fiquei feliz em saber que havia
prendeu uma pessoa...
86
00:04:24,640 --> 00:04:27,726
PAI DE ETHAN
87
00:04:28,936 --> 00:04:31,397
porque como pai,
88
00:04:33,023 --> 00:04:35,734
Você não sabe onde essa pessoa estava.
89
00:04:37,111 --> 00:04:41,073
Isso tirou um peso dos meus ombros.
90
00:04:44,034 --> 00:04:46,954
Essas seis semanas foram um pesadelo.
91
00:04:48,080 --> 00:04:48,998
Sem saber por quê.
92
00:04:51,041 --> 00:04:52,292
cada minuto
93
00:04:52,835 --> 00:04:55,546
Eu queria saber quem poderia
cometer esse crime.
94
00:04:57,381 --> 00:04:58,182
Nunca houve...
95
00:04:58,382 --> 00:04:59,433
MÃE DE MADDIE
96
00:04:59,633 --> 00:05:02,594
um momento em que não pensei sobre isso.
97
00:05:03,512 --> 00:05:05,856
SUAS FILHAS SE TORNAM
EM SEUS MELHORES AMIGOS
98
00:05:06,056 --> 00:05:08,225
E é alguém completamente aleatório.
99
00:05:10,728 --> 00:05:11,821
Muito longe,
100
00:05:12,021 --> 00:05:14,565
o que faz ainda menos sentido.
101
00:05:15,649 --> 00:05:17,660
CORRECIONAL DO CONDADO DE MONROE
102
00:05:17,860 --> 00:05:21,121
Bryan Kohberger enfrenta quatro acusações
de assassinato em primeiro grau.
103
00:05:21,321 --> 00:05:22,581
Ainda atrás das grades,
104
00:05:22,781 --> 00:05:25,334
dentro da instituição correcional
do condado de Monroe.
105
00:05:25,534 --> 00:05:28,796
Sua primeira audiência
perante um juiz será na terça-feira.
106
00:05:28,996 --> 00:05:32,624
A história mais importante
das últimas sete semanas.
107
00:05:33,208 --> 00:05:34,626
Bryan, você fez isso?
108
00:05:35,169 --> 00:05:36,295
Bryan, você fez isso?
109
00:05:37,921 --> 00:05:40,841
Este caso chama a atenção da nação.
110
00:05:42,092 --> 00:05:44,470
E quando Kohberger
111
00:05:45,095 --> 00:05:47,606
foi preso, houve mais atenção
112
00:05:47,806 --> 00:05:49,066
no caso anterior.
113
00:05:49,266 --> 00:05:53,112
Bryan Kohberger será extraditado
para Idaho para enfrentar acusações
114
00:05:53,312 --> 00:05:56,782
pelo crime mais hediondo
que esta cidade já viu.
115
00:05:56,982 --> 00:06:00,411
Houve muito barulho sobre ele,
mesmo ao chegar em Moscou.
116
00:06:00,611 --> 00:06:01,528
REPÓRTER
117
00:06:01,945 --> 00:06:04,248
AEROPORTO REGIONAL PULLMAN-MOSCOVO
118
00:06:04,448 --> 00:06:06,083
Havia muitas pessoas
119
00:06:06,283 --> 00:06:09,369
esperando chegar
quando o levaram para a prisão.
120
00:06:10,037 --> 00:06:11,797
O homem acusado de assassinato
121
00:06:11,997 --> 00:06:15,584
para quatro alunos
No mês passado ele estava de volta a Idaho.
122
00:06:16,168 --> 00:06:19,838
Esperamos que Kohberger tenha
sua primeira aparição amanhã.
123
00:06:24,968 --> 00:06:28,597
Naquela noite, fui ao Corner Club,
um bar local em Moscou.
124
00:06:29,431 --> 00:06:31,225
A atmosfera era festiva.
125
00:06:31,725 --> 00:06:34,904
As pessoas comemoraram, brindaram,
126
00:06:35,104 --> 00:06:39,108
Eles disseram: "Nós o pegamos", "Foda-se ele",
127
00:06:40,734 --> 00:06:44,496
"Sim, meu amigo o levou no carro"
128
00:06:44,696 --> 00:06:48,125
e "Meu amigo era um dos paramédicos
em cena."
129
00:06:48,325 --> 00:06:50,169
O povo estava orgulhoso
130
00:06:50,369 --> 00:06:53,923
para a comunidade local se unir.
131
00:06:54,123 --> 00:06:57,843
E o povo disse: “Graças a Deus
esse não é um de nós.
132
00:06:58,043 --> 00:07:01,263
isso teria me destruído
Se fosse alguém de Idaho,
133
00:07:01,463 --> 00:07:03,924
alguém de Idaho versus alguém de Idaho.”
134
00:07:05,425 --> 00:07:08,720
Numa cidade pequena todos se conhecem.
135
00:07:09,596 --> 00:07:11,732
Houve uma grande sensação de alívio.
136
00:07:11,932 --> 00:07:13,651
O cara é da costa leste.
137
00:07:13,851 --> 00:07:15,394
Ele era um estranho.
138
00:07:16,353 --> 00:07:19,531
UNIVERSIDADE DO ESTADO DE WASHINGTON
PULLMAN, WASHINGTON
139
00:07:19,731 --> 00:07:24,153
Quando soube que Bryan Kohberger estava estudando
na Universidade Estadual de Washington,
140
00:07:24,736 --> 00:07:27,156
Entrei em contato com meu homólogo lá.
141
00:07:27,739 --> 00:07:29,083
Eu disse a ele: "Você deve se preparar...
142
00:07:29,283 --> 00:07:30,042
reitor
143
00:07:30,242 --> 00:07:32,836
porque o que aconteceu aqui acontecerá lá."
144
00:07:33,036 --> 00:07:34,797
DEPARTAMENTO DE BRYAN KOHBERGER
145
00:07:34,997 --> 00:07:37,082
Escrutínio e atenção da mídia.
146
00:07:37,666 --> 00:07:39,134
Investigamos seu histórico.
147
00:07:39,334 --> 00:07:42,763
Parece que ele era um estudante de criminologia
148
00:07:42,963 --> 00:07:44,431
na Universidade de Washington.
149
00:07:44,631 --> 00:07:47,718
Seu campo de estudo lá
Agora é assustador.
150
00:07:48,218 --> 00:07:50,521
Quando a mídia noticiou a prisão,
151
00:07:50,721 --> 00:07:52,815
Trabalhei na Universidade de Washington...
152
00:07:53,015 --> 00:07:54,733
PROFESSOR ASSISTENTE, U. OF I.
153
00:07:54,933 --> 00:07:58,237
Como membro do corpo docente
e Professor Associado de Criminologia.
154
00:07:58,437 --> 00:08:00,906
Bryan Kohberger era professor assistente.
155
00:08:01,106 --> 00:08:04,743
Assisti às aulas, ajudei
com as qualificações, trabalhei
156
00:08:04,943 --> 00:08:05,911
no escritório.
157
00:08:06,111 --> 00:08:09,907
Fiz muitas das coisas
O que os professores fazem.
158
00:08:10,699 --> 00:08:14,620
Sabendo que eu era um estudante
em um programa de doutorado
159
00:08:15,120 --> 00:08:17,331
na justiça criminal e na criminologia foi...
160
00:08:18,081 --> 00:08:19,374
Fiquei muito triste.
161
00:08:20,125 --> 00:08:23,345
Kohberger morava em um apartamento
em Pullman, Washington,
162
00:08:23,545 --> 00:08:27,090
cerca de quinze quilômetros
da cena do crime em Idaho.
163
00:08:28,967 --> 00:08:33,305
Pullman, Washington e Moscou, Idaho,
São duas comunidades universitárias.
164
00:08:33,805 --> 00:08:36,141
Ambos estão perto da fronteira.
165
00:08:36,808 --> 00:08:38,560
Eles ficam a 15 minutos de carro.
166
00:08:39,061 --> 00:08:42,981
Você pode caminhar de um campus para outro.
167
00:08:44,107 --> 00:08:46,243
Fazia sentido que Bryan Kohberger
168
00:08:46,443 --> 00:08:48,654
estudou em uma universidade vizinha.
169
00:08:49,196 --> 00:08:51,907
Alguém que estava
na área naquele momento.
170
00:08:52,616 --> 00:08:54,334
Houve muitas perguntas.
171
00:08:54,534 --> 00:08:56,954
Quem é ele e por que estava em Moscou?
172
00:08:57,955 --> 00:09:01,216
Mas pergunta número um
Sempre foi: por quê?
173
00:09:01,416 --> 00:09:02,876
Como você conheceu as vítimas?
174
00:09:03,835 --> 00:09:07,589
5 DE JANEIRO DE 2023
6 DIAS APÓS A PRISÃO DE KOHBERGER
175
00:09:09,174 --> 00:09:11,134
Estávamos muito atentos.
176
00:09:12,678 --> 00:09:15,055
Queríamos saber como esse cara se encaixava.
177
00:09:16,723 --> 00:09:19,443
Tínhamos uma cara para colocar no crime.
178
00:09:19,643 --> 00:09:21,153
PADRÃO DE MADDIE
179
00:09:21,353 --> 00:09:22,562
Mas isso foi tudo.
180
00:09:23,438 --> 00:09:26,241
TRIBUNAL DO CONDADO DE LATAH
MOSCOU, IDAHO
181
00:09:26,441 --> 00:09:29,736
A primeira vez que eles pegaram
Bryan Kohberger ao tribunal,
182
00:09:30,779 --> 00:09:32,281
quando abriram a porta,
183
00:09:33,282 --> 00:09:36,368
Um arrepio foi sentido na sala.
184
00:09:39,162 --> 00:09:43,133
Foi uma sensação assustadora
185
00:09:43,333 --> 00:09:45,585
e surreal vê-lo pela primeira vez.
186
00:09:49,798 --> 00:09:51,300
Apenas veja,
187
00:09:53,051 --> 00:09:57,022
e ele provavelmente estava, não sei,
dois metros e meio de mim,
188
00:09:57,222 --> 00:10:00,359
Eu quase quis matá-lo sozinha.
189
00:10:00,559 --> 00:10:01,610
Bem ali.
190
00:10:01,810 --> 00:10:02,728
Eu pensei...
191
00:10:03,729 --> 00:10:05,814
"Ok, você tem que se acalmar."
192
00:10:08,317 --> 00:10:10,577
Minha esposa me pegou pelo braço
193
00:10:10,777 --> 00:10:13,780
porque eu estava com medo que ele fizesse alguma coisa.
194
00:10:15,991 --> 00:10:17,409
Eu peguei ele pelo braço
195
00:10:18,535 --> 00:10:19,661
tão forte quanto pude,
196
00:10:20,370 --> 00:10:21,330
e estava tremendo.
197
00:10:22,873 --> 00:10:24,291
Estávamos todos tremendo.
198
00:10:25,083 --> 00:10:27,052
Conte duas alegações de que ele cometeu
199
00:10:27,252 --> 00:10:29,463
o crime de homicídio em primeiro grau.
200
00:10:30,297 --> 00:10:35,144
A pena máxima para este crime
É morte ou prisão perpétua.
201
00:10:35,344 --> 00:10:36,562
Você entende?
202
00:10:36,762 --> 00:10:37,679
Sim.
203
00:10:40,640 --> 00:10:41,475
Eu pensei...
204
00:10:42,476 --> 00:10:47,439
que eu sentiria: "Sim, estamos aqui.
205
00:10:48,190 --> 00:10:50,359
Nós vemos você. "Como você ousa?"
206
00:10:51,651 --> 00:10:52,903
Mas não foi assim.
207
00:10:54,112 --> 00:10:55,197
Ele não olhou para nós,
208
00:10:56,031 --> 00:10:58,033
Tenho certeza que eles disseram a ele para não fazer isso.
209
00:10:58,742 --> 00:10:59,576
E pensei:
210
00:11:00,577 --> 00:11:01,953
"Se você não se sente mal,
211
00:11:02,621 --> 00:11:04,423
Por que perco tanto tempo?
212
00:11:04,623 --> 00:11:06,792
Fingindo ser um ser humano?
213
00:11:09,461 --> 00:11:10,462
Estou me machucando.
214
00:11:11,463 --> 00:11:13,215
"Eu não vou me tornar uma vítima."
215
00:11:19,679 --> 00:11:22,307
Estar no tribunal não é bom.
216
00:11:23,308 --> 00:11:25,852
Por que eu sentaria
no tribunal com ele?
217
00:11:27,229 --> 00:11:28,614
Você já participou de alguma audiência?
218
00:11:28,814 --> 00:11:31,983
Não, não vamos.
Não compareceremos a nenhuma audiência.
219
00:11:33,193 --> 00:11:34,286
Em que sentido?
220
00:11:34,486 --> 00:11:35,454
Nem mesmo no julgamento?
221
00:11:35,654 --> 00:11:36,371
Não.
222
00:11:36,571 --> 00:11:40,742
Não preciso olhar nos olhos dele, ou...
223
00:11:41,743 --> 00:11:42,577
Eu não preciso disso.
224
00:11:43,829 --> 00:11:44,796
É o que é.
225
00:11:44,996 --> 00:11:47,332
Não podemos alterar o resultado.
226
00:11:48,125 --> 00:11:49,501
Ethan não voltará.
227
00:11:50,335 --> 00:11:53,338
TRIBUNAL DO CONDADO DE LATAH
228
00:11:54,005 --> 00:11:55,549
Eu assisto programas policiais,
229
00:11:56,466 --> 00:11:58,635
então eu sabia que havia um processo.
230
00:11:59,302 --> 00:12:02,347
E eu poderia explicar: "Karen, este é
231
00:12:02,848 --> 00:12:04,349
o que vai acontecer."
232
00:12:04,933 --> 00:12:08,061
Eu tive que ser paciente e...
233
00:12:09,521 --> 00:12:11,398
sei que levaria tempo.
234
00:12:14,192 --> 00:12:16,745
O Departamento
da Polícia de Moscou nos comunicou
235
00:12:16,945 --> 00:12:19,623
que ele não falará mais conosco,
e eles não são os únicos.
236
00:12:19,823 --> 00:12:21,541
Há uma ordem de silêncio.
237
00:12:21,741 --> 00:12:24,169
"O pedido entrará em vigor
até que seja alcançado
238
00:12:24,369 --> 00:12:27,998
para um veredicto
neste caso", disse o juiz.
239
00:12:28,957 --> 00:12:30,008
A ordem do silêncio
240
00:12:30,208 --> 00:12:32,469
proíbe pessoas próximas ao caso
241
00:12:32,669 --> 00:12:34,337
fale com a imprensa.
242
00:12:35,213 --> 00:12:37,215
Investigadores e Polícia.
243
00:12:37,716 --> 00:12:40,269
Eles tentam conter o caso.
244
00:12:40,469 --> 00:12:45,348
Eles não querem que evidências vazem
que comprometa o julgamento.
245
00:12:46,558 --> 00:12:47,943
E por isso a atenção
246
00:12:48,143 --> 00:12:51,229
passou completamente para Bryan Kohberger.
247
00:12:51,813 --> 00:12:54,825
A polícia não disse
o que os levou a esta prisão.
248
00:12:55,025 --> 00:12:57,494
Não sabemos muito sobre ele.
Como eles rastrearam isso?
249
00:12:57,694 --> 00:12:58,996
Como eles o encontraram?
250
00:12:59,196 --> 00:13:01,790
Que conexão havia?
com as vítimas? Você os conhecia?
251
00:13:01,990 --> 00:13:03,625
Não temos essas respostas.
252
00:13:03,825 --> 00:13:04,960
Todos ficaram obcecados
253
00:13:05,160 --> 00:13:07,412
descobrir tudo sobre esse cara.
254
00:13:07,913 --> 00:13:09,456
Quem é Bryan Kohberger?
255
00:13:09,956 --> 00:13:11,133
�O que trouxe você àquela casa?
256
00:13:11,333 --> 00:13:15,170
Ele se tornou um assassino
durante a noite?
257
00:13:18,256 --> 00:13:21,601
O rosto aparece na TV,
e estou sentado com minha família,
258
00:13:21,801 --> 00:13:24,896
e meu coração disparou.
259
00:13:25,096 --> 00:13:26,973
Eu reconheço esse rosto.
260
00:13:28,058 --> 00:13:30,402
E minha noiva diz: "O que há de errado com você?"
261
00:13:30,602 --> 00:13:31,695
"O que você tem?"
262
00:13:31,895 --> 00:13:33,613
E eu disse: “Eu conheço esse cara.
263
00:13:33,813 --> 00:13:35,532
Fui para DeSales com ele."
264
00:13:35,732 --> 00:13:38,318
UNIVERSIDADE DE VENDAS
265
00:13:39,736 --> 00:13:42,414
Bryan Kohberger e eu
Nos conhecemos em biologia.
266
00:13:42,614 --> 00:13:43,957
UNIVERSIDADE DE VENDAS
PENSILVÂNIA
267
00:13:44,157 --> 00:13:46,835
Eles nos pediram para trabalhar
em um projeto em pares.
268
00:13:47,035 --> 00:13:49,296
Tivemos que escolher alguém.
Eu vi que ele estava sozinho...
269
00:13:49,496 --> 00:13:50,630
EX-colega de classe
270
00:13:50,830 --> 00:13:53,342
com sua jaqueta de couro e em silêncio.
271
00:13:53,542 --> 00:13:56,044
Eu disse: "Você quer ser meu parceiro?"
272
00:13:57,337 --> 00:14:00,840
Esse cara é muito inteligente,
muito detalhado,
273
00:14:01,591 --> 00:14:04,678
e foi um prazer trabalhar com ele.
274
00:14:05,470 --> 00:14:07,147
"Você precisa de ajuda com alguma coisa?"
275
00:14:07,347 --> 00:14:10,183
Trocamos ideias, revisamos dados.
276
00:14:11,101 --> 00:14:14,020
Tive algumas aulas com Bryan Kohberger.
277
00:14:14,729 --> 00:14:16,365
Ele estudou psicologia forense.
278
00:14:16,565 --> 00:14:17,649
EX-colega de classe
279
00:14:18,775 --> 00:14:20,986
Ele foi talvez o aluno mais inteligente.
280
00:14:22,654 --> 00:14:24,206
Eu lembro disso em uma aula
281
00:14:24,406 --> 00:14:26,375
Tentei copiar seu exame.
282
00:14:26,575 --> 00:14:29,461
Eu geralmente não conto isso,
mas ele tentou copiar seu exame
283
00:14:29,661 --> 00:14:33,498
porque sempre correu bem
em nossas aulas de psicologia.
284
00:14:35,959 --> 00:14:37,419
Parecia solitário.
285
00:14:39,087 --> 00:14:41,390
Uma vez eu o convidei para uma festa,
286
00:14:41,590 --> 00:14:42,641
e ele disse não.
287
00:14:42,841 --> 00:14:44,217
Eu me lembro disso.
288
00:14:45,677 --> 00:14:47,345
Ele não morava em DeSales,
289
00:14:48,388 --> 00:14:52,434
então era difícil saber quem era Bryan.
290
00:14:53,018 --> 00:14:54,102
É um pouco estranho.
291
00:14:54,728 --> 00:14:57,564
Ele é inteligente, mas é como um robô.
292
00:14:58,356 --> 00:15:00,317
Baseado apenas no fato
293
00:15:01,151 --> 00:15:02,861
de sua incapacidade social
294
00:15:03,820 --> 00:15:06,873
agir de maneira normal e humana,
295
00:15:07,073 --> 00:15:09,659
Eu posso ver alguém como ele
296
00:15:10,285 --> 00:15:12,203
envolvido em algo assim.
297
00:15:15,123 --> 00:15:16,425
Um serial killer...
298
00:15:16,625 --> 00:15:19,386
Fiquei interessado no programa
Justiça Criminal de DeSales
299
00:15:19,586 --> 00:15:21,546
pela sua reputação.
300
00:15:22,130 --> 00:15:25,008
Tínhamos professores de alto nível.
301
00:15:25,759 --> 00:15:29,187
Dra.
Ela é uma mulher muito renomada
302
00:15:29,387 --> 00:15:31,273
em psicologia forense.
303
00:15:31,473 --> 00:15:33,316
Ele esteve em programas de TV,
304
00:15:33,516 --> 00:15:35,477
Publicou vários livros.
305
00:15:36,061 --> 00:15:38,780
Ele passou cinco anos conversando com Dennis Rader,
306
00:15:38,980 --> 00:15:43,318
Assassino em série BTK,
porque desafia muitas das fórmulas.
307
00:15:44,194 --> 00:15:47,822
Bryan Kohberger estudou
psicologia forense com o Dr. Ramsland.
308
00:15:48,323 --> 00:15:52,744
Nessa aula você aprende
sobre serial killers, assassinos
309
00:15:53,411 --> 00:15:55,288
e seus celulares.
310
00:15:57,123 --> 00:16:01,211
Existem casas perto do campus
onde vivem pessoas normais,
311
00:16:02,003 --> 00:16:04,214
mas DeSales comprou uma casa
312
00:16:04,798 --> 00:16:06,925
que ele usa como cena do crime.
313
00:16:07,509 --> 00:16:10,270
Dr. Ramsland
deixou evidências e provas
314
00:16:10,470 --> 00:16:13,431
de um assassinato real ocorrido.
315
00:16:14,099 --> 00:16:18,228
Estávamos tentando descobrir
o que aconteceu,
316
00:16:18,728 --> 00:16:22,732
pensando em como e por que
uma pessoa faria algo assim.
317
00:16:24,150 --> 00:16:27,862
Trabalhei com Bryan uma vez
na casa da cena do crime.
318
00:16:28,446 --> 00:16:30,081
Ficamos todos em silêncio,
319
00:16:30,281 --> 00:16:33,043
e ele disse coisas como:
320
00:16:33,243 --> 00:16:35,995
"Talvez o intruso tenha feito isso."
321
00:16:36,496 --> 00:16:40,467
A análise de Bryan usada para nos ajudar
para chegar a conclusões
322
00:16:40,667 --> 00:16:43,220
que o Dr. Ramsland estava procurando.
323
00:16:43,420 --> 00:16:45,171
Tudo isso faz parte dele,
324
00:16:45,755 --> 00:16:50,260
mas quando você se concentra
por um lado como um serial killer,
325
00:16:51,052 --> 00:16:51,937
o resto desaparece.
326
00:16:52,137 --> 00:16:53,480
Ele não está ciente deles...
327
00:16:53,680 --> 00:16:55,014
Se você imaginar uma caixa,
328
00:16:55,640 --> 00:16:57,142
Tem lados diferentes.
329
00:16:57,851 --> 00:16:59,728
Você é uma pessoa no trabalho,
330
00:17:00,228 --> 00:17:03,323
Você é outra pessoa em casa.
331
00:17:03,523 --> 00:17:05,442
Você é outra pessoa na Igreja.
332
00:17:07,026 --> 00:17:08,703
Alguém com tendências perigosas
333
00:17:08,903 --> 00:17:11,831
tem um que esconde completamente,
334
00:17:12,031 --> 00:17:15,001
o que lhe permite cometer esses crimes.
335
00:17:15,201 --> 00:17:18,421
quando você voltar para casa
pode mudar automaticamente
336
00:17:18,621 --> 00:17:19,914
do outro lado da caixa.
337
00:17:21,332 --> 00:17:23,552
Falei com um criminologista que disse:
338
00:17:23,752 --> 00:17:26,846
“Para o povo
quem quer cometer crimes é fácil
339
00:17:27,046 --> 00:17:29,975
escondê-lo ao estudar criminologia, certo?"
340
00:17:30,175 --> 00:17:34,062
Você pode fazer todos os tipos
de perguntas perversas sobre assassinatos,
341
00:17:34,262 --> 00:17:37,691
sobre abrir as pessoas,
sobre o que motiva os criminosos
342
00:17:37,891 --> 00:17:38,850
matar pessoas
343
00:17:40,185 --> 00:17:41,194
Para a escola,
344
00:17:41,394 --> 00:17:45,615
Kohberger publicou
uma enquete no Reddit para descobrir
345
00:17:45,815 --> 00:17:49,277
o que motiva as pessoas
cometer certos tipos de crimes.
346
00:17:50,445 --> 00:17:53,823
Você não parece um psicopata,
Parece que é sua tarefa.
347
00:17:54,657 --> 00:17:56,167
Bryan fez perguntas
348
00:17:56,367 --> 00:18:00,088
sobre como os presos se sentiram
pelo crime que cometeram,
349
00:18:00,288 --> 00:18:03,625
o que, para mim, foi muito estranho.
350
00:18:05,210 --> 00:18:06,970
Definitivamente,
351
00:18:07,170 --> 00:18:10,089
Não era o tipo de pergunta que faríamos.
352
00:18:10,965 --> 00:18:11,600
PRIMAVERA 2022
353
00:18:11,800 --> 00:18:15,053
O Mestre das Artes
na Justiça Criminal é concedido a...
354
00:18:15,678 --> 00:18:17,263
Bryan Kohberger.
355
00:18:19,098 --> 00:18:20,975
pode ser professor
356
00:18:21,559 --> 00:18:23,728
quem deve cuidar das crianças
357
00:18:24,270 --> 00:18:26,114
e faz coisas nefastas com eles.
358
00:18:26,314 --> 00:18:27,782
Quantas vezes vemos isso?
359
00:18:27,982 --> 00:18:31,703
Eles treinam o time de futebol,
Eles estão na liga infantil
360
00:18:31,903 --> 00:18:34,122
e eles fazem parte da comunidade,
361
00:18:34,322 --> 00:18:38,076
enquanto eles são o camaleão
que se mistura com a sociedade.
362
00:18:39,327 --> 00:18:42,163
CONDADO DE MONROE, PENSILVÂNIA
363
00:18:43,665 --> 00:18:46,301
O que sabemos
por Bryan Kohberger é que ele cresceu
364
00:18:46,501 --> 00:18:49,838
nas montanhas rurais
dos Poconos, na Pensilvânia.
365
00:18:51,548 --> 00:18:55,468
Parece que eles estavam incomodando ele
ou eles o maltrataram quando criança.
366
00:18:56,803 --> 00:18:58,304
Quando eu cresci,
367
00:18:58,888 --> 00:19:00,640
Ele era um garoto solitário.
368
00:19:03,893 --> 00:19:06,946
Enquanto Kohberger estava
na Universidade Estadual de Washington,
369
00:19:07,146 --> 00:19:08,690
Ele era assistente de ensino.
370
00:19:09,232 --> 00:19:13,745
E pelo que ouvimos dos alunos
que foi às aulas com Kohberger,
371
00:19:13,945 --> 00:19:16,656
Ele tinha uma personalidade desagradável.
372
00:19:18,032 --> 00:19:20,451
Mas ele não tinha antecedentes criminais.
373
00:19:21,327 --> 00:19:23,088
Seria diferente se no passado
374
00:19:23,288 --> 00:19:27,425
teria cometido outro ataque violento
ou tinha algo em seu registro.
375
00:19:27,625 --> 00:19:31,513
O que o torna tão impressionante é
que ele não era um criminoso experiente.
376
00:19:31,713 --> 00:19:34,591
Isso poderia ter sido
o primeiro ato de alguém.
377
00:19:38,219 --> 00:19:43,024
Não ficou claro como a polícia identificou
Bryan Kohberger como suspeito...
378
00:19:43,224 --> 00:19:43,983
POLÍCIA
379
00:19:44,183 --> 00:19:46,069
até que a causa provável fosse publicada.
380
00:19:46,269 --> 00:19:48,238
Temos notícias de última hora,
381
00:19:48,438 --> 00:19:50,240
causa provável foi publicada...
382
00:19:50,440 --> 00:19:51,908
5 DE JANEIRO
6 DIAS APÓS A PRISÃO
383
00:19:52,108 --> 00:19:54,369
no caso de assassinato de Idaho 4.
384
00:19:54,569 --> 00:19:56,037
Eu visto roupas casuais.
385
00:19:56,237 --> 00:19:58,957
Eu tive que ir ao ar
imediatamente para informá-lo.
386
00:19:59,157 --> 00:20:00,792
Há muita informação
387
00:20:00,992 --> 00:20:03,002
sobre por que eles foram presos
para Bryan Kohberger.
388
00:20:03,202 --> 00:20:05,130
Esses detalhes são comoventes.
389
00:20:05,330 --> 00:20:08,124
Vamos falar sobre as principais conclusões,
pelo amor de Deus.
390
00:20:09,709 --> 00:20:12,929
Supõe-se que a causa provável
fornece ao juiz
391
00:20:13,129 --> 00:20:14,973
evidência suficiente
392
00:20:15,173 --> 00:20:18,017
para prender o suspeito do crime.
393
00:20:18,217 --> 00:20:21,604
DNA, registros telefônicos
e um Hyundai Elantra branco.
394
00:20:21,804 --> 00:20:24,107
Estas são as evidências que a Polícia acredita
395
00:20:24,307 --> 00:20:27,310
que conectam Bryan Kohberger
com os assassinatos de Idaho.
396
00:20:27,852 --> 00:20:32,157
Podemos ver o trabalho
que os pesquisadores se reuniram para dizer:
397
00:20:32,357 --> 00:20:34,734
"Bryan Kohberger é o nosso homem."
398
00:20:36,778 --> 00:20:38,655
A noite dos assassinatos,
399
00:20:39,155 --> 00:20:40,915
Dados do celular de Kohberger
400
00:20:41,115 --> 00:20:43,877
Eles revelam que ele troca Pullman por Moscou.
401
00:20:44,077 --> 00:20:46,629
13 DE NOVEMBRO DE 2022
BRYAN KOHBERGER SAI DE CASA
402
00:20:46,829 --> 00:20:51,125
Seu celular para de se comunicar
com a rede às 2h47.
403
00:20:52,627 --> 00:20:54,679
Pesquisadores dizem que isso acontece
404
00:20:54,879 --> 00:20:57,674
ao desligar ou colocar
um telefone em modo avião.
405
00:20:59,217 --> 00:21:00,643
Pouco antes das 3h30 da manhã,
406
00:21:00,843 --> 00:21:03,563
você vê um Elantra branco
em um vídeo de vigilância
407
00:21:03,763 --> 00:21:05,982
passando pela casa na King Street.
408
00:21:06,182 --> 00:21:09,310
3h29 ELANTRA BRANCO
VISTO POR 1122 KING STREET
409
00:21:12,647 --> 00:21:18,069
Os investigadores acreditam que os fatos
Eles ocorreram entre 4h e 4h25.
410
00:21:19,112 --> 00:21:21,831
E em algum momento
depois das 4h20,
411
00:21:22,031 --> 00:21:24,167
um Hyundai Elantra branco é visto
412
00:21:24,367 --> 00:21:27,295
saindo de casa
saindo da King Street em alta velocidade
413
00:21:27,495 --> 00:21:28,871
em um vídeo de segurança.
414
00:21:29,914 --> 00:21:33,218
Telefone de Kohberger
se comunica com a rede novamente
415
00:21:33,418 --> 00:21:35,512
às 4h48 da manhã.
416
00:21:35,712 --> 00:21:39,549
Enquanto ele segue para o sul
de Moscou a Genesee.
417
00:21:40,508 --> 00:21:41,851
De acordo com os dados, Kohberger
418
00:21:42,051 --> 00:21:46,097
Ele voltou para Pullman de uma forma estranha.
419
00:21:46,681 --> 00:21:48,650
As pessoas geralmente levam
a rodovia principal
420
00:21:48,850 --> 00:21:50,401
que liga as duas cidades,
421
00:21:50,601 --> 00:21:53,196
ou a estrada do aeroporto,
422
00:21:53,396 --> 00:21:57,158
mas ele dirigiu
para uma divisão residencial
423
00:21:57,358 --> 00:21:58,276
longe de lá.
424
00:21:59,110 --> 00:22:01,863
Retornar ao Pullman
425
00:22:02,363 --> 00:22:04,741
através de pequenas cidades agrícolas.
426
00:22:05,867 --> 00:22:09,003
Kohberger retorna para sua residência mais cedo
427
00:22:09,203 --> 00:22:10,463
no campus Pullman.
428
00:22:10,663 --> 00:22:12,248
5h30 CELULAR EM PULLMAN
429
00:22:14,459 --> 00:22:16,344
Algo chocante sobre a causa provável
430
00:22:16,544 --> 00:22:21,299
foi que os pesquisadores
Eles encontraram a bainha de uma faca
431
00:22:22,175 --> 00:22:24,385
ao lado de Maddie, na cama.
432
00:22:26,679 --> 00:22:30,316
Registros de celular
mostre que Kohberger está de volta
433
00:22:30,516 --> 00:22:34,062
para a área de 1122 King Street naquela manhã.
434
00:22:34,854 --> 00:22:38,441
Parece que ele retorna à cena do crime
por volta das 9h.
435
00:22:39,317 --> 00:22:43,488
Me dá arrepios saber disso...
436
00:22:44,405 --> 00:22:46,032
estava na mesma rua.
437
00:22:46,574 --> 00:22:49,994
Estava perto do meu carro.
Ele estava na frente da minha casa naquela manhã.
438
00:22:51,913 --> 00:22:55,592
Quando ele voltou pela manhã,
Eu provavelmente pensei “Merda!
439
00:22:55,792 --> 00:22:58,595
"Deixei a bainha da faca com meu DNA."
440
00:22:58,795 --> 00:22:59,846
É nisso que acredito.
441
00:23:00,046 --> 00:23:01,973
“Onde está a capa? Meu Deus."
442
00:23:02,173 --> 00:23:03,224
Eu ficaria chateado.
443
00:23:03,424 --> 00:23:05,560
Porque ele devia estar usando botas.
444
00:23:05,760 --> 00:23:06,895
Provavelmente luvas.
445
00:23:07,095 --> 00:23:08,646
Talvez mangas compridas.
446
00:23:08,846 --> 00:23:11,399
Provavelmente uma rede para o cabelo e um capuz,
447
00:23:11,599 --> 00:23:14,402
e sabendo o que ele sabia,
deve ter pensado
448
00:23:14,602 --> 00:23:16,562
nos mínimos detalhes.
449
00:23:17,688 --> 00:23:21,692
É muito fácil dizer que você fará alguma coisa,
450
00:23:22,193 --> 00:23:25,538
mas quase sempre você tem que mudar o plano
451
00:23:25,738 --> 00:23:27,707
porque você não controla o resultado.
452
00:23:27,907 --> 00:23:29,500
18 DE NOVEMBRO
5 DIAS APÓS OS ASSASSINATOS
453
00:23:29,700 --> 00:23:31,502
Cinco dias depois dos assassinatos,
454
00:23:31,702 --> 00:23:34,297
Bryan Kohberger
alterou o registro do seu carro
455
00:23:34,497 --> 00:23:36,207
da Pensilvânia a Washington.
456
00:23:37,083 --> 00:23:40,637
Isso é muito suspeito
porque talvez alguém se importe
457
00:23:40,837 --> 00:23:44,465
que seu carro foi capturado em vídeo
ou em algum tipo de vigilância.
458
00:23:45,633 --> 00:23:47,852
Registre-o em um estado diferente
459
00:23:48,052 --> 00:23:50,772
Muda não só a aparência do veículo,
460
00:23:50,972 --> 00:23:54,308
mas suas informações
e o local de registro.
461
00:23:54,892 --> 00:23:56,653
Pode ser uma forma de encobrir algo.
462
00:23:56,853 --> 00:23:58,938
UNIVERSIDADE DO ESTADO DE WASHINGTON
463
00:24:00,648 --> 00:24:01,908
No dia 28 de novembro...
464
00:24:02,108 --> 00:24:03,242
15 DIAS APÓS OS ASSASSINATOS
465
00:24:03,442 --> 00:24:07,121
Recebi um e-mail da Polícia de Moscou.
Havia um veículo suspeito.
466
00:24:07,321 --> 00:24:08,456
POLÍCIA DO ESTADO DE IDAHO
467
00:24:08,656 --> 00:24:12,502
Era um Hyundai Elantra 2011-2013 branco.
468
00:24:12,702 --> 00:24:14,003
Elantra branca 2011-2013.
469
00:24:14,203 --> 00:24:16,839
Naquele momento,
Ele era chefe da Polícia da WSU.
470
00:24:17,039 --> 00:24:17,840
CHEFE DE POLÍCIA
471
00:24:18,040 --> 00:24:19,008
PEGUE A PLACA.
472
00:24:19,208 --> 00:24:21,094
Eles nos disseram que se encontrássemos um,
473
00:24:21,294 --> 00:24:24,005
Eles só precisavam da placa e da localização.
474
00:24:24,922 --> 00:24:28,718
Eles não queriam que entremos em contato
ao ocupante ou motorista.
475
00:24:29,343 --> 00:24:31,187
Era uma informação confidencial,
476
00:24:31,387 --> 00:24:34,015
Não deve ser compartilhado fora da Polícia.
477
00:24:35,933 --> 00:24:36,901
No dia seguinte,
478
00:24:37,101 --> 00:24:39,904
um de nossos oficiais
estava patrulhando
479
00:24:40,104 --> 00:24:43,566
em um dos complexos
dos estudantes do campus
480
00:24:46,277 --> 00:24:49,956
e encontrei um Elantra branco
com registro na Pensilvânia.
481
00:24:50,156 --> 00:24:52,333
CONTROLE DE ESTACIONAMENTO
482
00:24:52,533 --> 00:24:55,494
Olhei para o controle de estacionamento.
483
00:24:56,287 --> 00:24:58,715
Foi de um estudante
da Universidade de Washington
484
00:24:58,915 --> 00:25:00,291
chamado Bryan Kohberger,
485
00:25:00,875 --> 00:25:04,712
e um de nossos oficiais
Ele havia sido preso por infração.
486
00:25:05,546 --> 00:25:06,389
Sinto muito
487
00:25:06,589 --> 00:25:09,392
se eu fizesse muitas perguntas sobre a lei.
488
00:25:09,592 --> 00:25:11,436
- Eu não estava tentando...
- Não, de jeito nenhum.
489
00:25:11,636 --> 00:25:13,730
Eu entendo que você não é daqui...
490
00:25:13,930 --> 00:25:14,856
Sim, bom dia.
491
00:25:15,056 --> 00:25:16,599
- Você também.
- Obrigado.
492
00:25:17,433 --> 00:25:20,236
A polícia de Moscou estava procurando
um Elantra branco,
493
00:25:20,436 --> 00:25:22,730
ano de 2011 a 2013.
494
00:25:23,522 --> 00:25:26,075
Este carro não estava entre aqueles anos,
495
00:25:26,275 --> 00:25:30,196
então eles não enviaram assim
pista para a Polícia de Moscou.
496
00:25:40,706 --> 00:25:43,084
ASSASSINATOS UNIVERSITÁRIOS
DISCUSSÃO DO CASO
497
00:25:45,169 --> 00:25:48,306
Mais alguém não consegue dormir?
Eles devem encontrar o assassino.
498
00:25:48,506 --> 00:25:50,716
Estou ficando louco.
499
00:25:51,717 --> 00:25:57,231
"Ele só matou 4 porque estava cansado,
500
00:25:57,431 --> 00:26:03,854
POR CONFORTO OU FALTA DE CONHECIMENTO?
501
00:26:08,359 --> 00:26:10,203
Pappa Rodger se juntou ao grupo do Facebook
502
00:26:10,403 --> 00:26:13,081
"Assassinatos na Universidade de Idaho"
503
00:26:13,281 --> 00:26:15,666
semanas depois de abri-lo...
504
00:26:15,866 --> 00:26:16,834
INSCREVA-SE EM 29 DE NOVEMBRO
505
00:26:17,034 --> 00:26:20,254
e imediatamente chamou a atenção
pelas perguntas que fiz...
506
00:26:20,454 --> 00:26:22,039
ADMINISTRAÇÃO DO GRUPO FACEBOOK
507
00:26:23,124 --> 00:26:26,010
e como era assustador em geral.
508
00:26:26,210 --> 00:26:28,387
Você acha que o assassino tomou banho lá?
509
00:26:28,587 --> 00:26:30,681
Alina e eu gerenciamos o grupo,
510
00:26:30,881 --> 00:26:33,226
e se algo inapropriado for postado,
511
00:26:33,426 --> 00:26:34,811
Isso chama nossa atenção.
512
00:26:35,011 --> 00:26:36,187
ADMINISTRAÇÃO DO GRUPO FACEBOOK
513
00:26:36,387 --> 00:26:38,439
Temos os comentários relatados,
514
00:26:38,639 --> 00:26:40,399
e eles sempre relataram os deles,
515
00:26:40,599 --> 00:26:43,486
Por isso pensei tanto nele.
516
00:26:43,686 --> 00:26:46,280
Ele fez perguntas muito estranhas, como:
517
00:26:46,480 --> 00:26:49,283
"Como você acha que o assassino segurou
518
00:26:49,483 --> 00:26:50,443
a faca?"
519
00:26:51,569 --> 00:26:54,413
Ele disse: "Com que mão você acredita
que os matou?"
520
00:26:54,613 --> 00:26:56,415
Pensei: “Quem é ele?
521
00:26:56,615 --> 00:26:59,827
Algo não está certo.
"Algo está errado com esse cara."
522
00:27:00,411 --> 00:27:02,872
Alina e eu adoramos crimes verdadeiros.
523
00:27:03,456 --> 00:27:04,465
Temos vários grupos
524
00:27:04,665 --> 00:27:08,544
que se concentram em crimes
que as pessoas procuram resolver,
525
00:27:09,128 --> 00:27:14,342
mas o maior e mais conhecido é
o "Assassinato na Universidade de Idaho".
526
00:27:15,176 --> 00:27:18,646
Teve gente que disse:
"Aposto que o assassino é
527
00:27:18,846 --> 00:27:20,890
Neste grupo, somos 220 mil."
528
00:27:22,016 --> 00:27:24,143
Estamos quase um quarto
de milhões de membros.
529
00:27:24,810 --> 00:27:27,405
Alguém dirá algo relevante.
530
00:27:27,605 --> 00:27:29,615
As pessoas fazem perguntas
531
00:27:29,815 --> 00:27:31,576
e diz: "Acho que ele fez isso",
532
00:27:31,776 --> 00:27:34,453
mas ele se concentrou
na cena do crime,
533
00:27:34,653 --> 00:27:37,081
sobre o assassino e por que ele fez isso.
534
00:27:37,281 --> 00:27:39,167
Há quanto tempo ele estava na casa?
535
00:27:39,367 --> 00:27:43,171
Em retrospecto, acho
semelhanças entre essas mensagens
536
00:27:43,371 --> 00:27:48,834
e o questionário do projeto escolar
por Bryan Kohberger.
537
00:27:49,418 --> 00:27:53,547
Falou sobre pensamentos e sentimentos.
de por que alguém cometeu um crime.
538
00:27:55,257 --> 00:27:57,468
Papai Rodger perguntou ao grupo:
539
00:27:58,386 --> 00:28:00,262
"Como o assassino saiu de lá?"
540
00:28:02,139 --> 00:28:02,940
Kohberger perguntou:
541
00:28:03,140 --> 00:28:05,810
"Como você saiu de lá?"
542
00:28:06,310 --> 00:28:08,813
Pappa Rodger perguntou: "Eu limpei alguma coisa?"
543
00:28:09,980 --> 00:28:13,567
Bryan Kohberger perguntou:
"Antes de você sair, você fez mais alguma coisa?"
544
00:28:14,527 --> 00:28:18,122
As perguntas do seu questionário
Eles são muito semelhantes às perguntas
545
00:28:18,322 --> 00:28:21,409
que Pappa Rodger fez em nosso grupo.
546
00:28:23,285 --> 00:28:26,547
Uma publicação específica
isso me chamou a atenção
547
00:28:26,747 --> 00:28:30,134
É sua primeira publicação,
em 30 de novembro.
548
00:28:30,334 --> 00:28:31,677
"Nas evidências publicadas,
549
00:28:31,877 --> 00:28:35,473
Sempre se sustentou que a arma do crime
Era uma faca grande.
550
00:28:35,673 --> 00:28:37,967
"É por isso que acho que eles encontraram a capa."
551
00:28:40,511 --> 00:28:42,521
Isso é muito estranho,
552
00:28:42,721 --> 00:28:45,641
porque ninguém havia falado sobre a capa.
553
00:28:47,226 --> 00:28:49,320
Não havia sido falado publicamente.
554
00:28:49,520 --> 00:28:51,530
É 30 de novembro.
555
00:28:51,730 --> 00:28:55,276
Um mês antes de ele ser preso.
556
00:28:59,572 --> 00:29:02,875
Uma nova pista na busca
do assassino de quatro estudantes.
557
00:29:03,075 --> 00:29:05,044
7 DE DEZEMBRO
24 DIAS APÓS OS ASSASSINATOS
558
00:29:05,244 --> 00:29:08,256
Os detetives perguntam
ajuda o público a localizar
559
00:29:08,456 --> 00:29:11,083
um Hyundai Elantra branco,
ano de 2011 a 2013.
560
00:29:12,168 --> 00:29:13,586
Num caso como este,
561
00:29:14,211 --> 00:29:17,339
informações são retidas
para não comprometer a investigação.
562
00:29:18,466 --> 00:29:19,308
Mas se de repente
563
00:29:19,508 --> 00:29:21,560
a investigação não está progredindo,
564
00:29:21,760 --> 00:29:23,813
você deve revelá-lo
565
00:29:24,013 --> 00:29:26,557
para tentar encontrar pistas.
566
00:29:27,141 --> 00:29:29,777
Em relação a esta pesquisa e história,
567
00:29:29,977 --> 00:29:32,480
Esta é uma das notícias mais importantes.
568
00:29:33,022 --> 00:29:36,450
Quando se sabe que a Polícia
procure um Hyundai Elantra branco,
569
00:29:36,650 --> 00:29:38,402
as pessoas ficam loucas.
570
00:29:39,153 --> 00:29:41,864
as pessoas ficam loucas
on-line, envie fotos.
571
00:29:43,240 --> 00:29:45,001
Quando eles estavam procurando o carro,
572
00:29:45,201 --> 00:29:48,004
meus amigos me perguntaram:
"Você sabe alguma coisa sobre isso?"
573
00:29:48,204 --> 00:29:52,049
Um amigo me enviou uma mensagem:
"Eu conheço uma garota com aquele carro,
574
00:29:52,249 --> 00:29:53,384
Devo denunciar?"
575
00:29:53,584 --> 00:29:56,253
As pessoas estavam enlouquecendo.
576
00:29:58,339 --> 00:30:01,183
O gerente de um posto de gasolina
em Moscou, Idaho,
577
00:30:01,383 --> 00:30:02,768
descobri o vídeo...
578
00:30:02,968 --> 00:30:03,728
13 DE DEZEMBRO
579
00:30:03,928 --> 00:30:05,521
de um sedã branco que passou
580
00:30:05,721 --> 00:30:09,141
a noite dos assassinatos
da Universidade de Idaho.
581
00:30:10,559 --> 00:30:12,820
ACHO QUE O CARRO BRANCO NÃO É RELEVANTE.
582
00:30:13,020 --> 00:30:13,946
Durante esse tempo,
583
00:30:14,146 --> 00:30:17,575
Papai Rodger disse repetidamente
584
00:30:17,775 --> 00:30:20,453
que o Elantra branco era uma pista falsa.
585
00:30:20,653 --> 00:30:21,829
O carro é uma pista falsa.
586
00:30:22,029 --> 00:30:24,990
É como se alguém estivesse tentando
para confundir as pessoas.
587
00:30:27,159 --> 00:30:29,170
Algo que você aprende na justiça criminal
588
00:30:29,370 --> 00:30:31,580
é que quando as pessoas
comete atos atrozes
589
00:30:32,540 --> 00:30:34,967
e sai impune por um tempo,
590
00:30:35,167 --> 00:30:36,877
eles se envolvem
591
00:30:37,503 --> 00:30:39,088
como eles podem.
592
00:30:40,881 --> 00:30:43,884
Esta pessoa se juntou
pesquisando nas redes sociais,
593
00:30:44,510 --> 00:30:46,554
talvez como um jogo,
594
00:30:47,137 --> 00:30:50,474
para se divertir ou mostrar seu intelecto.
595
00:30:51,892 --> 00:30:53,444
12 DE DEZEMBRO
29 DIAS APÓS OS ASSASSINATOS
596
00:30:53,644 --> 00:30:56,781
Em dezembro, o pai de Kohberger
foi da Pensilvânia para Washington
597
00:30:56,981 --> 00:30:59,742
para levar para casa nas férias.
598
00:30:59,942 --> 00:31:02,778
O ASSASSINO AINDA ESTÁ EM MOSCOVO, IDAHO?
599
00:31:05,364 --> 00:31:07,283
Eles o prenderam por uma infração.
600
00:31:08,576 --> 00:31:10,086
Você estava muito perto daquela minivan.
601
00:31:10,286 --> 00:31:11,462
15 DE DEZEMBRO DE 2022
602
00:31:11,662 --> 00:31:13,956
Você estava muito perto daquela minivan.
603
00:31:14,957 --> 00:31:17,093
Eles vêm da Universidade de Washington?
604
00:31:17,293 --> 00:31:18,469
Sim.
605
00:31:18,669 --> 00:31:19,670
Para onde eles estão indo?
606
00:31:20,087 --> 00:31:21,680
Vamos para a Pensilvânia.
607
00:31:21,880 --> 00:31:23,882
Eles trabalham na Universidade?
608
00:31:24,425 --> 00:31:25,726
Eu trabalho lá.
609
00:31:25,926 --> 00:31:27,895
Mantenha distância, ok?
610
00:31:28,095 --> 00:31:30,889
- Obrigado, senhor.
- Muito bem, obrigado.
611
00:31:33,267 --> 00:31:35,477
E então eles o prenderam pela segunda vez.
612
00:31:38,188 --> 00:31:39,073
Olá, oficial!
613
00:31:39,273 --> 00:31:41,650
Polícia estadual. Licença e registro.
614
00:31:43,235 --> 00:31:44,653
Um carro patrulha os parou?
615
00:31:45,696 --> 00:31:46,497
Era um carro preto.
616
00:31:46,697 --> 00:31:48,040
Não temos caminhões.
617
00:31:48,240 --> 00:31:49,450
Foi...
618
00:31:49,950 --> 00:31:52,128
- Era um carro patrulha. Um caminhão preto?
- Sim.
619
00:31:52,328 --> 00:31:53,579
Tudo bem.
620
00:31:54,038 --> 00:31:56,507
Eu não vou te dar outra multa
se você acabou de ser preso.
621
00:31:56,707 --> 00:31:58,008
Apenas respeite sua distância.
622
00:31:58,208 --> 00:32:00,544
- Bom. Boa viagem!
- Obrigado, senhor.
623
00:32:01,962 --> 00:32:04,473
Eles continuam dirigindo para a Pensilvânia.
624
00:32:04,673 --> 00:32:06,684
Dia 32 sem celular. Igual ao dia 1.
625
00:32:06,884 --> 00:32:09,553
Pappa Rodger continua a publicar,
626
00:32:09,970 --> 00:32:12,431
e quando leio as mensagens,
627
00:32:12,931 --> 00:32:14,308
Eles estão se tornando mais sérios.
628
00:32:18,395 --> 00:32:19,563
No final de dezembro,
629
00:32:20,105 --> 00:32:23,242
Recebi uma mensagem do chefe
do Departamento de Polícia de Moscou
630
00:32:23,442 --> 00:32:26,704
me perguntando se eu poderia conhecer
com a equipe de pesquisa.
631
00:32:26,904 --> 00:32:27,913
CIDADE DE MOSCOVO
POLÍCIA
632
00:32:28,113 --> 00:32:32,126
Eles me levaram para cima, para um quarto
com a Polícia de Moscou,
633
00:32:32,326 --> 00:32:34,870
a Polícia do Estado de Idaho, o FBI.
634
00:32:36,455 --> 00:32:40,134
Achei que eles tinham... Eles tinham descoberto alguma coisa.
635
00:32:40,334 --> 00:32:42,795
Eles têm uma pista relacionada à WSU.
636
00:32:45,089 --> 00:32:46,590
Eles tinham um suspeito,
637
00:32:47,675 --> 00:32:49,343
e quando me disseram o nome dele,
638
00:32:50,761 --> 00:32:52,563
Eles me parecem familiares,
639
00:32:52,763 --> 00:32:54,098
e eu disse: "Você sabe?
640
00:32:55,349 --> 00:32:58,068
"Acho que conversei com Bryan Kohberger."
641
00:32:58,268 --> 00:32:59,695
POLÍCIA PULMAN
642
00:32:59,895 --> 00:33:00,613
PRIMAVERA 2022
643
00:33:00,813 --> 00:33:03,532
antes do trabalho
na Universidade de Washington,
644
00:33:03,732 --> 00:33:05,776
Ele era chefe da Polícia Pullman.
645
00:33:07,403 --> 00:33:12,124
Havia um programa em que um aluno
Justiça Criminal da WSU
646
00:33:12,324 --> 00:33:14,785
Ele investigou e nos ajudou.
647
00:33:15,285 --> 00:33:17,087
Entrevistei Bryan Kohberger.
648
00:33:17,287 --> 00:33:19,131
JUSTIÇA PENAL
(GRADUAÇÃO JUNHO 2022)
649
00:33:19,331 --> 00:33:20,466
Eu sei que ele estava interessado
650
00:33:20,666 --> 00:33:24,553
a mente de uma pessoa
que comete crimes,
651
00:33:24,753 --> 00:33:27,423
suas motivações e como você se sente.
652
00:33:28,757 --> 00:33:30,801
Foi um pouco desconfortável...
653
00:33:31,677 --> 00:33:32,720
fale com ele
654
00:33:33,887 --> 00:33:36,473
Seu estilo de comunicação não envolvia...
655
00:33:37,141 --> 00:33:41,570
uma conversa fluida
onde poderíamos conversar facilmente.
656
00:33:41,770 --> 00:33:43,897
Ele era um pouco gago, eu acho.
657
00:33:45,733 --> 00:33:47,910
Um investigador de uma agência policial
658
00:33:48,110 --> 00:33:50,412
deve desenvolver confiança,
659
00:33:50,612 --> 00:33:54,450
e não achei que ele fosse capaz de fazer isso.
660
00:33:57,411 --> 00:33:58,746
Ele não conseguiu o emprego.
661
00:34:01,874 --> 00:34:03,125
Durante aquela reunião,
662
00:34:03,625 --> 00:34:05,302
os pesquisadores me disseram
663
00:34:05,502 --> 00:34:08,264
que Bryan Kohberger
foi identificado como suspeito.
664
00:34:08,464 --> 00:34:10,215
Seu DNA foi encontrado no local.
665
00:34:12,676 --> 00:34:14,562
Eles encontraram uma única fonte,
666
00:34:14,762 --> 00:34:16,722
o que significa que havia apenas DNA
667
00:34:17,306 --> 00:34:19,817
de uma pessoa no botão do coldre.
668
00:34:20,017 --> 00:34:23,988
O suspeito foi identificado
por genealogia genética,
669
00:34:24,188 --> 00:34:26,865
um processo onde o DNA
de uma investigação
670
00:34:27,065 --> 00:34:29,243
é comparado com um banco de dados público.
671
00:34:29,443 --> 00:34:33,872
Parece que alguém da sua família
contratou a 23andMe.
672
00:34:34,072 --> 00:34:37,418
Usando genealogia genética
pesquisa,
673
00:34:37,618 --> 00:34:39,962
os pesquisadores podem comparar
674
00:34:40,162 --> 00:34:43,048
partes do perfil conhecido do caso
675
00:34:43,248 --> 00:34:46,335
com parentes do suspeito.
676
00:34:46,710 --> 00:34:49,221
Dia 39: As vítimas
Eles não conheciam o assassino.
677
00:34:49,421 --> 00:34:50,931
Na Pensilvânia,
678
00:34:51,131 --> 00:34:54,343
o FBI começou a monitorar
a casa Kohberger.
679
00:34:55,052 --> 00:34:57,387
Eles levaram o lixo da família,
680
00:34:58,555 --> 00:35:02,601
eles fizeram um perfil de DNA
do pai de Bryan Kohberger
681
00:35:03,143 --> 00:35:05,654
e eles conseguiram pelo menos
uma correspondência parcial
682
00:35:05,854 --> 00:35:09,483
com perfil de DNA
da bainha da faca.
683
00:35:10,025 --> 00:35:13,245
Com esta informação,
os pesquisadores dizem:
684
00:35:13,445 --> 00:35:16,957
“Acreditamos que quem cometeu
o crime é Bryan Kohberger.
685
00:35:17,157 --> 00:35:19,117
“Queremos um mandado de prisão.”
686
00:35:19,910 --> 00:35:21,837
30 DE DEZEMBRO
47 DIAS APÓS OS ASSASSINATOS
687
00:35:22,037 --> 00:35:24,548
Os pesquisadores nos contaram seu plano,
688
00:35:24,748 --> 00:35:26,967
Eles estavam planejando fazer uma prisão
689
00:35:27,167 --> 00:35:29,253
na casa de sua família na Pensilvânia.
690
00:35:29,837 --> 00:35:33,557
Agendaríamos os pedidos de registro
691
00:35:33,757 --> 00:35:36,101
em seu escritório e em seu departamento
692
00:35:36,301 --> 00:35:38,679
de modo que ocorreram quase simultaneamente.
693
00:35:43,725 --> 00:35:46,353
Mandado de busca. Abrir a porta!
694
00:35:47,229 --> 00:35:49,531
Um avanço no caso
isso chocou o país.
695
00:35:49,731 --> 00:35:52,743
As autoridades prenderam
para um suspeito na Pensilvânia.
696
00:35:52,943 --> 00:35:55,954
Kohberger tinha uma aparência perdida
quando o prenderam
697
00:35:56,154 --> 00:36:00,542
e perguntou se havia
deteve outra pessoa.
698
00:36:00,742 --> 00:36:03,337
Eles encontraram o Sr. Kohberger na cozinha,
699
00:36:03,537 --> 00:36:05,455
com luvas de látex.
700
00:36:05,956 --> 00:36:07,758
Ele parecia estar levando o lixo para fora...
701
00:36:07,958 --> 00:36:09,218
PRIMEIRO PROCURADOR ASSISTENTE
702
00:36:09,418 --> 00:36:11,845
e colocando-o em sacos Ziploc separados.
703
00:36:12,045 --> 00:36:14,848
A polícia levou
computadores, discos rígidos.
704
00:36:15,048 --> 00:36:18,468
Eles levaram roupas pretas, luvas e máscaras.
705
00:36:20,929 --> 00:36:22,940
Não havia roupas no apartamento.
706
00:36:23,140 --> 00:36:25,267
Estava quase vazio.
707
00:36:26,643 --> 00:36:29,271
Parecia que ele havia planejado não voltar.
708
00:36:39,156 --> 00:36:40,374
CONTEÚDO NÃO DISPONÍVEL
709
00:36:40,574 --> 00:36:43,001
Após a prisão de Bryan Kohberger,
710
00:36:43,201 --> 00:36:46,630
Pappa Rodger não aparece novamente.
711
00:36:46,830 --> 00:36:51,468
Eles o apagaram da Internet. Eu não encontrei nada.
712
00:36:51,668 --> 00:36:53,387
Como ele era membro do grupo,
713
00:36:53,587 --> 00:36:56,381
Eu deveria ter conseguido encontrar alguma coisa.
Não houve nada.
714
00:36:58,383 --> 00:37:00,644
NOTÍCIAS DIÁRIAS
SUSPEITO PRESO
715
00:37:00,844 --> 00:37:02,638
No dia da prisão de Kohberger,
716
00:37:03,472 --> 00:37:04,148
Alina e eu,
717
00:37:04,348 --> 00:37:07,434
e centenas de milhares de pessoas
Investigamos Bryan Kohberger.
718
00:37:08,810 --> 00:37:10,938
Quando você vê a foto dele
719
00:37:11,438 --> 00:37:15,442
e você vê a foto do perfil de Pappa Rodger,
720
00:37:16,360 --> 00:37:19,580
parece que ele fez
uma caricatura de si mesmo.
721
00:37:19,780 --> 00:37:20,873
Quando eu vi isso,
722
00:37:21,073 --> 00:37:23,917
Eu disse: “É ele. Kristine, é ele.
723
00:37:24,117 --> 00:37:25,285
É ele."
724
00:37:27,704 --> 00:37:31,759
Nós publicamos na página,
e todos responderam:
725
00:37:31,959 --> 00:37:35,587
“Meu Deus, eu estava no grupo.
Esta é a conexão."
726
00:37:41,468 --> 00:37:42,811
Após a prisão,
727
00:37:43,011 --> 00:37:47,474
Eu pensei que nossas vidas
Eles voltariam ao normal,
728
00:37:48,725 --> 00:37:52,571
mas o ambiente e a energia
729
00:37:52,771 --> 00:37:56,108
todos haviam mudado.
730
00:37:57,526 --> 00:37:59,778
Precisamos avançar como comunidade,
731
00:38:00,946 --> 00:38:03,532
mas o suspeito
Ele está na prisão nas proximidades.
732
00:38:04,241 --> 00:38:07,869
O lembrete diário
do que aconteceu está presente.
733
00:38:13,083 --> 00:38:15,919
Estávamos em algum lugar
e ouvimos a notícia,
734
00:38:16,920 --> 00:38:19,047
Foi o caso dos meninos.
735
00:38:19,548 --> 00:38:22,342
justamente quando você pensa
que você está bem emocionalmente,
736
00:38:23,552 --> 00:38:24,428
você vê de novo.
737
00:38:26,680 --> 00:38:28,056
O que está acontecendo?
738
00:38:30,142 --> 00:38:31,268
�Isso sempre...
739
00:38:33,061 --> 00:38:35,697
Voltará ao normal?
Será como antes?
740
00:38:35,897 --> 00:38:39,735
Aos poucos comecei a perceber
que não será assim.
741
00:38:40,902 --> 00:38:42,195
Eu não assisto as notícias,
742
00:38:46,116 --> 00:38:49,619
porque nunca sei quando algo vai sair.
743
00:38:52,289 --> 00:38:53,707
As pessoas próximas
744
00:38:54,207 --> 00:38:57,970
está de luto, tentando
entenda o que aconteceu,
745
00:38:58,170 --> 00:39:02,090
procurando um encerramento,
enquanto todo o país os observa.
746
00:39:04,885 --> 00:39:08,388
eu não entendi,
até fazer parte deste caso,
747
00:39:09,056 --> 00:39:12,317
a onda de choque de que algo assim
pode ter na comunidade.
748
00:39:12,517 --> 00:39:14,194
BRYAN KOHBERGER
CHOCANTE
749
00:39:14,394 --> 00:39:15,529
COMO ELE ESCOLHEU AS VÍTIMAS
750
00:39:15,729 --> 00:39:19,441
Mesmo com a evolução do caso,
a atenção continuou a crescer.
751
00:39:19,941 --> 00:39:21,777
Você não poderia escapar.
752
00:39:23,278 --> 00:39:26,373
Havia detetives amadores
753
00:39:26,573 --> 00:39:28,867
com mapas da casa e dos quartos.
754
00:39:29,576 --> 00:39:32,921
Maddie e Kaylee estavam
lá em cima, no terceiro andar.
755
00:39:33,121 --> 00:39:34,882
Havia médiuns no TikTok
756
00:39:35,082 --> 00:39:38,677
que afirmou ter habilidades
para resolver crimes.
757
00:39:38,877 --> 00:39:41,680
Ele pode ter agido sozinho
dentro da casa do crime.
758
00:39:41,880 --> 00:39:44,725
Eu não sei. eu vou fazer
mais algumas leituras.
759
00:39:44,925 --> 00:39:47,385
A causa provável
respondeu muitas perguntas,
760
00:39:48,470 --> 00:39:51,556
como a polícia
encontrou Bryan Kohberger,
761
00:39:52,599 --> 00:39:56,186
mas também houve perguntas
dos quais ainda não temos respostas.
762
00:39:57,270 --> 00:39:59,364
O que ainda não entendo
763
00:39:59,564 --> 00:40:03,243
eles vão chamar a polícia
ao meio-dia do dia seguinte.
764
00:40:03,443 --> 00:40:05,070
A que se deveu o atraso?
765
00:40:06,196 --> 00:40:08,332
O maior detalhe da causa provável
766
00:40:08,532 --> 00:40:13,662
foi aquele um dos sobreviventes
vi alguém em casa
767
00:40:14,204 --> 00:40:16,623
na madrugada de 13 de novembro.
768
00:40:17,207 --> 00:40:19,209
Houve uma testemunha ocular.
769
00:40:20,085 --> 00:40:21,845
Ele conheceu o assassino.
770
00:40:22,045 --> 00:40:24,756
Alguém nesta casa viu.
771
00:40:25,799 --> 00:40:28,135
acho que fiquei confuso
772
00:40:28,927 --> 00:40:30,145
e tem lutado com:
773
00:40:30,345 --> 00:40:32,764
"E se ele soubesse o que estava acontecendo?"
774
00:40:40,897 --> 00:40:46,820
Bryan Kohberger optou por permanecer em silêncio
em sua audiência em maio de 2023.
775
00:40:47,362 --> 00:40:53,660
O juiz apresentou declaração
de "inocente" em nome de Kohberger.